واسه کسی که تندیس غرور!!!!!!

I love all the stars in the sky, but they are nothing compared to the ones

in your eyes!

من تمام ستاره های آسمون رو دوست دارم ولی اونا در

 مقایسه با ستاره ای که در چشمان تو

میدرخشه هیچند !

مطمئن باش و برو.ضربه ات کاری بود

.دل من سخت شکست و چه زشت به من و سادگی ام

خندیدی به من و عشقی پاک که خیالم می گفت تا ابد مال

 تو بود

تو برو تا راحت تر تکه های دل خود را آرام سر هم بند زنم

I hide my tears when I say your name,

but the pain in my heart is stil the same.

Though I smile and seem carefree,

there's no one who misses you more than me!!

من اشکهای خود را پنهان میکنم وقتی اسم تو بر زبانم

 جاری میشود

ولی رنجی که در قلبم هست هنوز پابرجاست

گرچه میخندم و به نظر بی خیال میام

ولی هیچ کس بیشتر از من دلتنگ تو نیست .

 
As I lie awake in my bed. All sorts of

 thought run through my head, Like why

do

 I love you as much as I do. Then I realise

its because you are you 

وقتی تو تخت خوابم بیدار .دراز کشیده ام .همه حور فکری

 از مغزم میگذره.مثلا این که چرا

تو رو به این حد  دوست دارم.و به این نتیجه میرسم که تو

 چون تو هستی من این قدر دوستت دارم.

دقايقي توي زندگيت هستكه دلت مي خواد اوني رو كه خيلي

دوسش داري از توي روياهات بيرون كني و

توي دنياي واقعي در آغوش بگيري و بهش بگي كه

دوستش داري...

نگاه ساکت باران به روی صورتم دردانه می لغزد.

ولی یارم نمی داندکه من دریایی از دردم.

به ظاهر گر چه می خندم ولی اندر سکوتی تلخ می گریم